domingo, 8 de septiembre de 2013

[08.09.13] KAT-TUN'S MANUAL - Tanaka Koki


¿No es el tiempo increíble?
¡Sinceramente pude sentir que el verano terminó cuando por la tarde refresca de repente!

De verdad pensé en actualizar el día del cumpleaños de Nakamaru. Pero conté mal los fines de semana y me salté un día, así que fallé en el buen momento. Así que voy a decirlo aquí...
¡¡ ¡¡ Feliz Cumpleaños !! !!
Me sorprende que uno de nuestros KAT-TUN ya haya alcanzado esa edad. Aunque estoy siempre preocupado por ti y necesité tu ayuda, siento como si fuéramos amigos desde la infancia porque hemos estado juntos por más de 10 años. Dado que es el mayor entre nosotros, por favor continua siendo nuestro líder.
Por favor, mantén la sonrisa estilo Nakamaru por otro año.



Ayer fue el día de deportes del más joven de la casa, lo que me hace sentir que el otoño ya está a la vuelta de la esquina. Aunque es extraordinariamente bueno en los deportes...
Le dije "Es genial que seas siempre el número uno". "Ser el número uno es agotador", fue su respuesta super cool.
Este es el tipo de presión que sólo alguien en la cima puede sentir...





Bueno, ¡¡ ¡¡ Bye !! !!


Traducción a español: Patsuri
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post

No hay comentarios:

Publicar un comentario