lunes, 6 de enero de 2014

[06.01.14 - #1108] Nakamaru no page

Hola
Aquí Nakamaru Yuichi.

Hace frío en Tokio.

Los eventos de Año Nuevo de KAT-TUN fueron todos bien.
¡Muchas gracias a todos!

Ahora voy a publicar unas fotos del Shinshun Katsumode.

Hubo un leon bailando en la sala del catering. Si te acercabas al sensor, hacía un ruido alegre y se movía.

Click


Había diferentes puestos allí.
Aquí algunos platos de Año Nuevo, sopa, perritos calientes y tarta de chocolate.

Click

Click

Click


Uno de los expositores tenía las huellas de las manos de los miembros. Encajo perfectamente

Click


Click


Me divertí muchísimo. Creo que el evento acabó teniendo un sabor ligeramente diferente al de nuestros conciertos. Espero que podamos hacer esto de forma regular.

Aquí está el regalo que dimos a todos al final de nuestro evento

Click

Click


Son caramelos con el nombre de KAT-TUN en ellos. Tienen fecha de cadocidad, así que mientras entiendo vuestros sentimientos, aseguraros de comerlos pronto, ¿vale?

Gracias a todos vosotros, pudimos tener un gran comienzo de 2014. Seguiremos trabajando duro este año.

Nos vemos.
Gachan, tsuu-tsuu-tsuu.


Traducción a español: Patsuri
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post

No hay comentarios:

Publicar un comentario