lunes, 13 de enero de 2014

[13.01.14 - #3046] Yamashita Tomohisa no nikki


¡Cuánto tiempo! ¿Cómo estáis?
Yo tuve unas pequeñas vacaciones para refrescarme✌

Hoy es el Seijin no Hi*, eh
Felicidades ♪
Cuando tuve mi ceremonia fue en el templo Meiji. Ah, que buenos recuerdos.
El tiempo pasa antes de que te des cuenta, así que úsalo de forma en que no tengas arrepentimientos (^^)

¡Este año voy a intentar atesorar todos y cada uno de los segundos y los usaré lo mejor que pueda!

Va a hacer frío por un tiempo, así que todos, intentar no coger un resfriado~

*Es el día en que los japoneses celebran su mayoría de edad. El segundo lunes de enero

Traducción a español: Patsuri
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post

No hay comentarios:

Publicar un comentario