Hola, ¡soy Tegoshi Yuya!
Finalmente la gira arena ha comenzado ☆
¡Todos los que han venido a pesar de la nieve! Muchas gracias ♪
El concierto acabó siendo muy intenso ¡verdad!
¡Tuvimos mucha diversión!
El 9 de marzo fue el cumpleaños de Chiba-san de la banda de Tegomass, así que tuvimos una fiesta sorpresa para él ☆
Fue un buen rato.
Oír todos vuestros ánimos en el arena fue increíble,
y también ¡las voces de muchos hombres que podíamos escuchar claramente! Fantástico ♪
La próxima parada es mi ciudad nata, ¡¡Yokohama!!
Estamos llenos de espíritu de lucha, así que esos que venga,
acumular mucho de vuestro amor. (^^)
¡¡Vamos a crear esta historia juntos!!
Queridas, esperarlo con ganas ♪
Yoohoo^^★
¡El concierto de Sapporo!
¡Nuestro primer concierto en arena!
Gracias por tal maravilloso tiempo ^^♥
¡Realmente me encantan los conciertos arena!
¡Parecía que había gente para quien era su primer concierto de Tegomass!
Gracias a todos los que vinieron ^^ ¡★★!
¡Espero que nuestra música consiguiera alcanzaros con éxito!★
El aire era bastante seco, ¿verdad? Casi atrapa mi garganta ´д` Lo siento m(_ _)m ¡Lo intentaré incluso más duro!
En Sapporo, fui a la Colina Observatorio Hitsujigaoka la tarde del domingo y ¡vi la estatua del Profesor Clark!^^
¡Tanto la cena como la comida estaban deliciosas! Fue genial♥
Antes de volver a casa, ya sabéis, miré la luna y pensé cómo de hermosa estaba ^^
¡Se veía como si te pudieras sentar en ella!
Antes de aterrizar en Tokio, también la vi desde la ventana del avión y ¡tenía la misma forma! xD
Pensé, como era de esperar ¿verdad?
De alguna manera, ¡me emocionó un poco! ^^
¡Un día lo sueños también llegarán a esa luna! ^^
¡Espero que todos vuestros maravillosos sueños se hagan realidad! ★
¡Sapporo! Muchas gracias ♥♥
Traducción a español: Patsuri
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post
No hay comentarios:
Publicar un comentario