domingo, 27 de abril de 2014

[27.04.14 - #7 - Último] ☆ Tegomass no Seishun no Hibi - Concierto Nagoya


Hola, Aquí Tegoshi Yuya ♪

La 4º gira de Tegomass acabó sin problemas (^^)

Siento una sensación de logro.
Valió la pena.

La gira fue buena no sólo por ganar experiencia, sino por que me da mucho sobre lo que pensar.

Cada reacción de la audiencia que tanto Masuda como yo recibimos durante la gira me hace darme cuenta la necesidad de pensar en nuestras actuaciones.

Sin embargo, el compañerismo compartido entre los miembros de la banda, staff y yo me hace tan feliz. (^^)

El final de nuestra 4º gira es el comienzo de la 5º, así que ¡¡planeo convertirme en un artista más maduro!!

Para las fans que participaron en la gira, el staff y los miembros de la banda, ¡¡estoy muy agradecido a todos ellos!!
Muchas gracias (^o^)



¡Buen trabajo! ^^☆

¡Todos en Nagoya!
Muchas gracias ^^ ♥

¡Fue increíble!
El sonido y la atmósfera del primer y segundo día fueron totalmente diferentes. ¡Me sorprende lo diferente que puede ser incluso aunque estemos en el mismo sitio!^^

Me encanta la expresión de la cara de la niña pequeñas cuando consiguió el balón en "Tsuki no Tomodachi" ☆

En realidad,
las expresiones y la voces de todos...

son las más hermosas en todo el mundo~^^♥
Buen trabajo~~~~

Gracias ^^♥


¡La gira nacional!
¡Llegamos al día final

de nuestros 17 conciertos!☆

Fans de Tegomass,
miembros de la banda de Tegomass,
y a todos los miembros del staff.

Con su apoyo,
¡pudimos hacer una divertida y emocionante gira!
¡Es tan maravilloso! ☆

Es genial que pudiéramos hacer conciertos así hasta ahora ^^

¡Hemos recorrido un largo camino!


¡A todas las fans en Japón!
Muchas gracias ^^♥


¡Nos vemos en el próximo concierto...!


Traducción a español: Patsuri
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post

No hay comentarios:

Publicar un comentario